Lebenslanges Lernen ist ganz besonders für Übersetzer und Dolmetscher erforderlich, um technisch und sprachlich immer auf dem neuesten Stand zu sein. Daher hat es sich der BDÜ Landesverband Bayern zur Aufgabe gemacht, regionale Weiterbildungsveranstaltungen zu berufsrelevanten Themen anzubieten, die in der Regel allen Interessierten offen stehen.
Was die Seminare auszeichnet, sind die namhaften Experten, die für den BDÜ arbeiten, und die vergleichsweise günstigen Seminarpreise. BDÜ-Mitglieder zahlen jeweils eine geringere Gebühr als Nichtmitglieder.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, an interessanten Fortbildungswebinaren des BDÜ teilzunehmen.
Die meisten der folgenden Veranstaltungen können Sie direkt online buchen:
Weiterbildungsangebote für Dolmetscher und Übersetzer
eBO und qeS Sonderkonditionen für BDÜ-Mitglieder
![Schlüsselkompetenzen](images/icons/key_32.png)
20.06.2024
![Online-Seminar](images/icons/Webinar_32px.png)
Online-Seminar
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
TKÜ - Telekommunikationsüberwachung (sprachübergreifend)
![Übersetzen Recht](images/icons/Uebersetzen-Recht.png)
28.-29.06.2024
80333 München
![Die Frist für Onlineanmeldung ist abgelaufen](images/icons/status_anmeldefrist_abgelaufen.png)
Trados Studio 2022 | Übungs- und Vertiefungs-Workshop
![Technik im Beruf](images/icons/Technik-im-Beruf.png)
06.07.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich, nur noch wenige Plätze frei](images/icons/status_wenige_plaetze.png)
Mut zur Akquise: Strukturiert und systematisch Direktkunden gewinnen
![Unternehmerische Kompetenz](images/icons/Unternehmerische-Kompetenz.png)
12.07.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Kombiseminar: Mut zur Akquise & Kundengewinnung in Aktion
![Schlüsselkompetenzen](images/icons/key_32.png)
12.-13.07.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Kundengewinnung in Aktion: Akquisemuskel stärken und selbstsicherer werden
![Unternehmerische Kompetenz](images/icons/Unternehmerische-Kompetenz.png)
13.07.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Existenzgründer-Tag 2024 | Basis-Infos für freiberufliche ÜbersetzerInnen / DolmetscherInnen
![Unternehmerische Kompetenz](images/icons/Unternehmerische-Kompetenz.png)
19.-20.07.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Netzwerkabend Existenzgründertage
![Besondere Veranstaltungen](images/icons/Besondere-Veranstaltungen.png)
19.07.2024
80335 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Online-Workshop: Kreatives Schreiben – Neuer Wind im Sprachschatz
![Sprachkompetenz Deutsch](images/icons/de_32.png)
11.09.2024
![Online-Seminar](images/icons/Webinar_32px.png)
Online-Seminar
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Workshop Urkundenübersetzen Englisch-Deutsch
![Übersetzen Recht](images/icons/Uebersetzen-Recht.png)
13.09.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
LinkedIn leicht gemacht: Einstiegs-Workshop für Übersetzer*innen und Dolmetscher*innen
![Unternehmerische Kompetenz](images/icons/Unternehmerische-Kompetenz.png)
14.09.2024
04107 Leipzig
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Workshop Urkundenübersetzen | Französisch-Deutsch
![Übersetzen Recht](images/icons/Uebersetzen-Recht.png)
14.09.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Lass den Blick mal schweifen – fit und entspannt am Bildschirm arbeiten
![Schlüsselkompetenzen](images/icons/key_32.png)
20.09.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Einstieg ins Lektorat
![Schlüsselkompetenzen](images/icons/key_32.png)
11.-12.10.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Deutsche Grammatik historisch erklärt
![Sprachkompetenz Deutsch](images/icons/de_32.png)
18.10.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Deutsche Redensarten
![Sprachkompetenz Deutsch](images/icons/de_32.png)
19.10.2024
80333 München
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
Online-Workshop: Konflikte mit Kunden lösen
![Unternehmerische Kompetenz](images/icons/Unternehmerische-Kompetenz.png)
20.11.2024
![Online-Seminar](images/icons/Webinar_32px.png)
Online-Seminar
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
15. Schmerlenbacher Tage 2024
![Schlüsselkompetenzen](images/icons/key_32.png)
29.-30.11.2024
63768 Hösbach
![Ausgebucht](images/icons/status_ausgebucht.png)
Legende
Buchungsstatus
![Anmeldung online möglich](images/icons/status_anmeldung.png)
![Anmeldung online möglich, nur noch wenige Plätze frei](images/icons/status_wenige_plaetze.png)
![Ausgebucht, jedoch Wartelistenplätze vorhanden](images/icons/status_warteliste.png)
![Ausgebucht](images/icons/status_ausgebucht.png)
![Die Frist für Onlineanmeldung ist abgelaufen](images/icons/status_anmeldefrist_abgelaufen.png)
Themenkategorien
![Besondere Veranstaltungen](images/icons/Besondere-Veranstaltungen.png)
![Schlüsselkompetenzen](images/icons/key_32.png)
![Sprachkompetenz Deutsch](images/icons/de_32.png)
![Technik im Beruf](images/icons/Technik-im-Beruf.png)
![Unternehmerische Kompetenz](images/icons/Unternehmerische-Kompetenz.png)
![Übersetzen Medizin](images/icons/Uebersetzen-Medizin_1.png)
![Übersetzen Recht](images/icons/Uebersetzen-Recht.png)